Gira un vídeo sin subirlo ni recodificarlo

Cómo se comprueba la promesa de privacidad

El giro son nueve números en la cabecera.Un teléfono guarda los fotogramas tal como los vio el sensor y anota el giro en una matriz de nueve números en la cabecera de la pista. El reproductor la aplica al mostrar la imagen. Para corregir un vídeo de lado basta con cambiar esa matriz. Aquí se escribe la elegida y se copian intactos todos los fotogramas y paquetes, sin decodificarlos. Por eso un gigabyte tarda segundos, la imagen es idéntica y el tamaño apenas cambia.

No hay que esperar a subir el archivo.Muchos servicios piden el vídeo entero y lo devuelven girado. Enviar un gigabyte suele tardar más que el trabajo, sin contar qué ocurre con la copia. Muchos además recodifican y pierden calidad en una operación que solo necesitaba nueve números. Aquí los bytes van del disco a la memoria y vuelven al disco. La Content-Security-Policy enumera los destinos permitidos y ninguno pertenece al sitio. Funciona sin red.

Qué hacer si un reproductor ignora la cabecera.Los teléfonos, navegadores, editores y reproductores modernos respetan la matriz de presentación, usada en vídeos de teléfono desde 2010. Algunos reproductores antiguos la ignoran. Para ellos, o si no puedes comprobar el destino, puedes aplicar el giro a los píxeles: cada fotograma se dibuja girado y se recodifica como H.264. Cuesta una generación de calidad y tiempo de codificación, por eso es una opción adicional.

El resultado se vuelve a abrir y comprobar.Una matriz incorrecta podría producir un archivo que se abra pero se vea mal. Aquí se vuelve a leer el resultado para comprobar duración, orientación, dimensiones y sonido. Se reproduce desde la memoria junto a la descarga para que lo revises antes de guardarlo.

Qué formatos lee y escribe.MP4, MOV y M4V con H.264, HEVC, VP9 o AV1: un giro en la cabecera no depende del códec. En WebM y MKV se copia H.264; los demás se recodifican aplicando el giro porque este escritor no puede envolverlos directamente en MP4. AAC se copia; Opus, Vorbis, MP3 y FLAC pasan a AAC. Si el navegador no decodifica el sonido, se avisa y se omite. El resultado siempre es MP4.

Qué carga Google, y qué no llega a ver.Los scripts de publicidad y medición vienen de Google. No reciben el vídeo, fotogramas, nombre, tamaño, duración ni giro elegido. Todo el código que lee, gira y escribe el archivo se sirve desde este origen y está en el repositorio.

Qué carga el botón de donación, y qué no llega a ver.El botón de donación lo dibuja un script de cdnjs.buymeacoffee.com, con letras de Google Fonts. Es solo un enlace: no registra la visita ni recibe datos tuyos o de tus vídeos. Solo pasa algo al pulsarlo, cuando abres un sitio ajeno.

Funciona sin conexión.Desconéctate y todo sigue funcionando. Es la comprobación más sencilla: una herramienta que enviara el vídeo fuera para girarlo se detendría.

Compruébalo tú. Nada de lo anterior hay que aceptarlo por fe. Esta página se genera a partir de las plantillas y la configuración del repositorio, con un script de compilación que puedes leer y ejecutar por tu cuenta, y el resultado se publica en la rama dist. Así puedes comparar lo que se sirve con lo que sale de compilar las fuentes:

github.com/A-Box-of-Tools/website

Los archivos por los que conviene empezar son config/site.toml, donde está la Content-Security-Policy, src/plan.js para los nueve números del giro, src/rotate.js para copiar y escribir, y src/shared/copy-tracks.js para trasladar fotogramas sin leerlos. Ninguno accede a la red, ni los lectores y el escritor que los acompañan.

Si el software de seguridad de tu empresa avisa de una subida. Vigila el momento en que se elige un archivo en el navegador, y no puede saber si la página piensa enviarlo — así que avisa al elegirlo. Aquí no se envía nada: abre las herramientas de desarrollo, ve a Red y elige un archivo. No hay ninguna petición que lo lleve, ni ninguna petición salvo la vista previa local de la página. Es la misma comprobación que cualquiera de tu equipo de TI puede hacer en medio minuto.

1 Elige el vídeo

Arrastra aquí un vídeo o haz clic para elegir: un MP4, MOV, WebM o MKV

2 Elige el giro

Un teléfono que graba de lado no gira los píxeles: lo indica en la cabecera y el reproductor lo aplica. Girar el clip puede limitarse a cambiar esa cabecera, sin decodificar ningún fotograma. La imagen queda idéntica.

Aplicar el giro a los píxeles Gira cada fotograma y recodifica como H.264 para los reproductores antiguos que ignoran la cabecera. Cuesta tiempo y una generación de calidad. Déjalo desactivado salvo que el reproductor muestre el clip de lado.

Aplicar el giro a los píxeles Omitir el sonido

3 Girar

Se activa cuando el navegador puede leer el vídeo de arriba. {size} · {length} · {frame} · se muestra {shown} El navegador no decodifica la imagen, así que no hay vista previa. El giro se escribirá igualmente en la cabecera. Elige un vídeo arriba para ver su orientación. Ahora se muestra {now}; después quedará {after}, {frame}. Los fotogramas se copiarán intactos. Ahora se muestra {now}; después quedará {after}, {frame}. Cada fotograma se girará y recodificará como H.264 a unos {rate}. Este WebM o MKV no contiene H.264 y no puede copiarse directamente a MP4. El giro se aplicará a los píxeles. El navegador no puede decodificar o codificar esta imagen. Solo se puede escribir el giro en la cabecera, que respetan los teléfonos, navegadores y reproductores modernos. Este clip no tiene sonido. El sonido es AAC y se copia intacto. El sonido es {codec} y se recodifica como AAC a 160 kbit/s para este MP4. El navegador no decodifica el sonido {codec}, así que se omite. La imagen sí se gira. AAC Opus Vorbis MP3 FLAC Dolby AC-3 Dolby E-AC-3 «{name}» en posición normal de lado hacia la derecha boca abajo de lado hacia la izquierda un cuarto de vuelta a la derecha media vuelta un cuarto de vuelta a la izquierda {name} ({width}×{height}) {width}×{height} {n} Mbit/s {n} kbit/s {n} GB {n} KB {n} MB {n} bytes {n} s {minutes} min {seconds} s Sonido: paquete {done} de {total}… Preparando… Fotograma {done} de {total} ({percent}%) Terminando los últimos fotogramas… Escribiendo el archivo… Reabriendo para comprobar… Cancelado. No se ha escrito nada. Pulsa el botón para empezar de nuevo. La conversión ha fallado: {detail} MP4 de {size}, girado {turn}. Todos los fotogramas y paquetes se copiaron intactos. Solo cambió la cabecera. Cada fotograma se giró y recodificó como H.264. Ya no hace falta indicar un giro en la cabecera. Comprobado: {found} Esta pasada no ha salido bien — {found}. Quédate con el original. se ha reabierto desde memoria: duración {length}, como antes, orientación {shown} y tamaño {frame}. el resultado dura {got} en vez de {want} no se pudo reabrir el resultado ({detail}) el resultado indica orientación {got} y tamaño {frame}, distintos de lo solicitado falta la pista de sonido en el resultado {frames} fotogramas de {frame} copiados byte por byte, sin decodificar ni recodificar. El giro queda en la cabecera, que respetan los teléfonos, navegadores y reproductores modernos. Cada fotograma se giró y recodificó como H.264 a {rate}, {frame} y {fps} fotogramas por segundo. Es una generación más de compresión: conserva el original. El sonido se copió intacto, sin recodificar. El sonido se recodificó como AAC a 160 kbit/s. Sin pista de sonido: no existía o elegiste omitirla. Terminado en {seconds}. El navegador no decodifica esta imagen ({codec}) y no puede copiarse directamente a MP4. Otro navegador del mismo dispositivo podría hacerlo. El códec de vídeo dejó de responder. Recarga e inténtalo de nuevo; puede ocurrir si falta el codificador de hardware o está ocupado. El códec de audio dejó de responder. Recarga e inténtalo de nuevo, o elimina el sonido. El navegador no codifica H.264 a {size}. Desactiva el giro de los píxeles y escríbelo solo en la cabecera. El codificador nunca informó de una configuración de descodificador. No se pudo decodificar ningún fotograma. Solo H.264 puede copiarse de WebM o MKV. Aplica el giro a los píxeles. Ese giro no está admitido. El navegador no codifica AAC con esta frecuencia y número de canales. Omite el sonido y gira solo la imagen. El codificador de audio no generó datos. No había fotogramas que escribir. El resultado superaría 4 GB, el límite de este escritor MP4. Corta el clip primero. El archivo termina en mitad de un fotograma. El registro de configuración H.264 es demasiado corto. El registro de configuración HEVC es demasiado corto. El registro de configuración AV1 es demasiado corto. Los tamaños de las muestras están en una tabla compacta que este lector no decodifica. Las tablas de muestras están incompletas. La tabla de chunks está vacía. La pista de vídeo no contiene fotogramas. A la pista de vídeo le faltan sus tablas de muestras. La pista de vídeo no tiene descripción de muestra. La descripción de muestra del vídeo está vacía. La pista de vídeo está cifrada. El vídeo está guardado como «{type}», y este lector no lo conoce. La pista «{type}» no lleva ninguna configuración de decodificador. No es un archivo MP4, MOV, WebM ni MKV. Aquí no se leen AVI, WMV, FLV ni MPEG-2. El archivo no tiene cabecera de película. El archivo no tiene ninguna pista de vídeo que este lector pueda usar. La pista de vídeo no tiene escala de tiempo. Los fragmentos de este archivo no contienen ningún fotograma de su pista de vídeo. El archivo no se pudo leer como MP4. Este formato no es de los que reproduce este navegador. La disposición de este archivo no es de las que entiende el lector de aquí. No es un archivo WebM ni MKV. No hay un segmento después de la cabecera. El archivo no declara pistas. El vídeo está guardado como «{type}», y este lector no lo conoce. Hay una pista comprimida o cifrada en el contenedor y este lector no puede deshacerlo. La pista de sonido “{type}” no tiene configuración y su frecuencia no permite omitirla. Un bloque agrupa los paquetes de una forma que este lector no reconoce. tu vídeo no ha salido del dispositivo. Se cargaron {total} archivos, todos de esta página. {platform} algo ha contactado con {hosts}, cosa que esta herramienta no hace nunca. Vale la pena investigarlo. {platform} Los scripts de publicidad, medición y donación se cargaron desde {hosts} host. Ninguno recibió un vídeo ni un byte suyo. Los scripts de publicidad, medición y donación se cargaron desde {hosts} hosts. Ninguno recibió un vídeo ni un byte suyo.

# Girar vídeo — corrige un clip grabado de lado Un cuarto de vuelta o media vuelta, escrito en la cabecera: sin decodificar fotogramas ni perder calidad. > Gira un vídeo de lado o invertido en el navegador. Cambia la cabecera sin recodificar, o aplica el giro a los píxeles para reproductores antiguos. Lee MP4, MOV, WebM y MKV; genera MP4. Sin subidas. Esta página es una herramienta interactiva que funciona por completo en tu navegador, en https://abox.tools/es/girar-video/; nada de lo que le des se sube a ningún sitio. Lo que sigue es todo lo que la página dice de la herramienta con palabras; para usarla, abre la dirección. ## Tus vídeos **nunca se suben**. No hay ningún servidor. El vídeo se lee, recibe una cabecera nueva y se escribe en la memoria de este dispositivo, con código servido desde esta página. Si aplicas el giro a los píxeles, lo hacen los códecs del navegador. Nada puede subir el archivo y no hay un servidor que lo reciba. No hace falta enviar un gigabyte para recibirlo girado. - ✗ Sin subidas - ✗ Sin cuenta - ✓ Funciona sin conexión - ✓ Código abierto - ✓ Los archivos no salen de tu dispositivo ## Cómo girar un vídeo 1. **Elige el vídeo.** Un archivo MP4, MOV, M4V, WebM o MKV. El navegador lo lee del disco y muestra el formato y la orientación actuales. 2. **Elige el giro y revisa la vista previa.** Un cuarto de vuelta a derecha o izquierda, o media vuelta. El primer fotograma muestra el giro con las mismas cuentas que llevará el archivo. Activa la recodificación solo si un reproductor ignora la cabecera. También puedes omitir el sonido. 3. **Gíralo y lee la comprobación.** Cambiar la cabecera y copiar los fotogramas tarda segundos. Aplicar el giro a los píxeles tarda lo que la codificación y muestra el avance. Después se reabre el archivo para comprobar duración, orientación y sonido, y puedes reproducirlo desde la memoria. ## La versión larga [Cómo girar un video sin perder calidad](https://abox.tools/es/guias/girar-un-video/): Por qué un video del teléfono se ve de lado, qué hacen los nueve números de su encabezado, cuándo basta con cambiarlos y cuándo conviene girar los píxeles, sin subir el archivo. ## También en la caja - [Imágenes a vídeo](https://abox.tools/es/imagenes-a-video/): Convierte una carpeta de imágenes en un vídeo. - [Cortador de vídeo](https://abox.tools/es/cortar-video/): Marca lo que vale mientras se reproduce. Te lo devuelve como un solo vídeo. - [Recortador de vídeo](https://abox.tools/es/recortar-video/): Deja el clip en la parte que de verdad importa. - [Invertidor de vídeo](https://abox.tools/es/invertir-video/): El último fotograma primero, con sonido y todo. ## Preguntas ### ¿Girar el vídeo reduce la calidad? El giro normal no. Cambia la cabecera y copia cada fotograma byte por byte: la imagen es idéntica y el tamaño casi igual. Solo la opción de aplicar el giro a los píxeles recodifica, y se avisa antes. Recodificar por defecto pierde calidad en una tarea que solo necesitaba nueve números. ### ¿Por qué sigue viéndose de lado en un reproductor? Ese reproductor ignora la matriz de presentación. Los teléfonos, navegadores y programas modernos la respetan; algunos antiguos no. Activa la opción de aplicar el giro a los píxeles: se giran y recodifican como H.264 para que todos lo muestren igual, a costa de una generación de calidad. ### ¿Qué significa un cuarto de vuelta a la derecha? Girar en el sentido de las agujas del reloj. La parte superior se mueve hacia la derecha. Elige el botón que deje bien orientada la vista previa y pulsa el botón de girar. ### ¿Qué archivos admite? MP4, MOV y M4V con cualquier códec de imagen, porque cambiar la cabecera no requiere decodificar. En WebM y MKV se copia H.264 y se recodifican los demás. AAC se copia; Opus, Vorbis, MP3 y FLAC pasan a AAC. El sonido que no pueda decodificarse se omite con un aviso. El resultado es MP4. ### ¿Cuánto tarda? El giro normal tarda segundos: se lee la estructura y después los datos al escribir. Un gigabyte avanza a la velocidad del disco. Aplicar el giro a los píxeles tarda lo que el dispositivo necesite para codificar; con aceleración de hardware suele ser menos que la duración del clip, y sin ella puede ser más. ### ¿Se suben mis vídeos? No. El navegador lee, modifica la cabecera y escribe en tu dispositivo. La `Content-Security-Policy` enumera los destinos permitidos y ninguno pertenece al sitio. Desconéctate para comprobarlo. Con archivos grandes, evitar la subida también es lo que más tiempo ahorra. ### ¿Funciona en el móvil? Sí. El giro normal no decodifica, así que un teléfono puede hacerlo tan rápido como otro equipo. El límite es la memoria para el resultado hasta guardarlo; unos cientos de megabytes suelen caber. Aplicar el giro a los píxeles usa el codificador del teléfono, que puede acelerarlo por hardware. ### ¿Hay límite de tamaño y cuesta algo? El archivo se lee por partes, así que puede ser mayor que la memoria disponible. El resultado sí se mantiene en memoria, y el MP4 generado aquí no puede superar 4 GB. Es gratis, sin cuenta, inicio de sesión ni prueba. La publicidad paga el sitio y no recibe información del vídeo. ### ¿Funciona sin conexión? Sí. Carga la página una vez y desconéctate. Seguirá funcionando: una herramienta que enviara el vídeo a un servidor se detendría al perder la red. ## Cómo se comprueba la promesa de privacidad - **El giro son nueve números en la cabecera.** Un teléfono guarda los fotogramas tal como los vio el sensor y anota el giro en una matriz de nueve números en la cabecera de la pista. El reproductor la aplica al mostrar la imagen. Para corregir un vídeo de lado basta con cambiar esa matriz. Aquí se escribe la elegida y se copian intactos todos los fotogramas y paquetes, sin decodificarlos. Por eso un gigabyte tarda segundos, la imagen es idéntica y el tamaño apenas cambia. - **No hay que esperar a subir el archivo.** Muchos servicios piden el vídeo entero y lo devuelven girado. Enviar un gigabyte suele tardar más que el trabajo, sin contar qué ocurre con la copia. Muchos además recodifican y pierden calidad en una operación que solo necesitaba nueve números. Aquí los bytes van del disco a la memoria y vuelven al disco. La `Content-Security-Policy` enumera los destinos permitidos y ninguno pertenece al sitio. Funciona sin red. - **Qué hacer si un reproductor ignora la cabecera.** Los teléfonos, navegadores, editores y reproductores modernos respetan la matriz de presentación, usada en vídeos de teléfono desde 2010. Algunos reproductores antiguos la ignoran. Para ellos, o si no puedes comprobar el destino, puedes aplicar el giro a los píxeles: cada fotograma se dibuja girado y se recodifica como H.264. Cuesta una generación de calidad y tiempo de codificación, por eso es una opción adicional. - **El resultado se vuelve a abrir y comprobar.** Una matriz incorrecta podría producir un archivo que se abra pero se vea mal. Aquí se vuelve a leer el resultado para comprobar duración, orientación, dimensiones y sonido. Se reproduce desde la memoria junto a la descarga para que lo revises antes de guardarlo. - **Qué formatos lee y escribe.** MP4, MOV y M4V con H.264, HEVC, VP9 o AV1: un giro en la cabecera no depende del códec. En WebM y MKV se copia H.264; los demás se recodifican aplicando el giro porque este escritor no puede envolverlos directamente en MP4. AAC se copia; Opus, Vorbis, MP3 y FLAC pasan a AAC. Si el navegador no decodifica el sonido, se avisa y se omite. El resultado siempre es MP4. - **Qué carga Google, y qué no llega a ver.** Los scripts de publicidad y medición vienen de Google. No reciben el vídeo, fotogramas, nombre, tamaño, duración ni giro elegido. Todo el código que lee, gira y escribe el archivo se sirve desde este origen y está en el repositorio. - **Qué carga el botón de donación, y qué no llega a ver.** El botón de donación lo dibuja un script de cdnjs.buymeacoffee.com, con letras de Google Fonts. Es solo un enlace: no registra la visita ni recibe datos tuyos o de tus vídeos. Solo pasa algo al pulsarlo, cuando abres un sitio ajeno. - **Funciona sin conexión.** Desconéctate y todo sigue funcionando. Es la comprobación más sencilla: una herramienta que enviara el vídeo fuera para girarlo se detendría. **Compruébalo tú.** Nada de lo anterior hay que aceptarlo por fe. Esta página se genera a partir de las plantillas y la configuración del repositorio, con un script de compilación que puedes leer y ejecutar por tu cuenta, y el resultado se publica en la rama `dist`. Así puedes comparar lo que se sirve con lo que sale de compilar las fuentes: https://github.com/A-Box-of-Tools/website Los archivos por los que conviene empezar son `config/site.toml`, donde está la Content-Security-Policy, `src/plan.js` para los nueve números del giro, `src/rotate.js` para copiar y escribir, y `src/shared/copy-tracks.js` para trasladar fotogramas sin leerlos. Ninguno accede a la red, ni los lectores y el escritor que los acompañan.

Preguntas

¿Girar el vídeo reduce la calidad?

El giro normal no. Cambia la cabecera y copia cada fotograma byte por byte: la imagen es idéntica y el tamaño casi igual. Solo la opción de aplicar el giro a los píxeles recodifica, y se avisa antes. Recodificar por defecto pierde calidad en una tarea que solo necesitaba nueve números.

¿Por qué sigue viéndose de lado en un reproductor?

Ese reproductor ignora la matriz de presentación. Los teléfonos, navegadores y programas modernos la respetan; algunos antiguos no. Activa la opción de aplicar el giro a los píxeles: se giran y recodifican como H.264 para que todos lo muestren igual, a costa de una generación de calidad.

¿Qué significa un cuarto de vuelta a la derecha?

Girar en el sentido de las agujas del reloj. La parte superior se mueve hacia la derecha. Elige el botón que deje bien orientada la vista previa y pulsa el botón de girar.

¿Qué archivos admite?

MP4, MOV y M4V con cualquier códec de imagen, porque cambiar la cabecera no requiere decodificar. En WebM y MKV se copia H.264 y se recodifican los demás. AAC se copia; Opus, Vorbis, MP3 y FLAC pasan a AAC. El sonido que no pueda decodificarse se omite con un aviso. El resultado es MP4.

¿Cuánto tarda?

El giro normal tarda segundos: se lee la estructura y después los datos al escribir. Un gigabyte avanza a la velocidad del disco. Aplicar el giro a los píxeles tarda lo que el dispositivo necesite para codificar; con aceleración de hardware suele ser menos que la duración del clip, y sin ella puede ser más.

¿Se suben mis vídeos?

No. El navegador lee, modifica la cabecera y escribe en tu dispositivo. La Content-Security-Policy enumera los destinos permitidos y ninguno pertenece al sitio. Desconéctate para comprobarlo. Con archivos grandes, evitar la subida también es lo que más tiempo ahorra.

¿Funciona en el móvil?

Sí. El giro normal no decodifica, así que un teléfono puede hacerlo tan rápido como otro equipo. El límite es la memoria para el resultado hasta guardarlo; unos cientos de megabytes suelen caber. Aplicar el giro a los píxeles usa el codificador del teléfono, que puede acelerarlo por hardware.

¿Hay límite de tamaño y cuesta algo?

El archivo se lee por partes, así que puede ser mayor que la memoria disponible. El resultado sí se mantiene en memoria, y el MP4 generado aquí no puede superar 4 GB. Es gratis, sin cuenta, inicio de sesión ni prueba. La publicidad paga el sitio y no recibe información del vídeo.

¿Funciona sin conexión?

Sí. Carga la página una vez y desconéctate. Seguirá funcionando: una herramienta que enviara el vídeo a un servidor se detendría al perder la red.